banner_img1-kopiya

Языковой барьер — как его преодолеть?

Языковой барьер – как его преодолеть?

 Языковой барьер – это чувство дискомфорта из-за боязни выглядеть смешным перед собеседником. Кажется, что он исчезнет как только выучить язык окончательно. На самом деле это нет ТАК! Языковой барьер не зависит от уровня вашего знания, и он может быть у всех изучающих английский язык.

 И КАК ЖЕ ЕГО ПРЕОДОЛЕТЬ?

Что мы предлагаем:

 ЧЕТКОЕ ВИДЕНИЕ ЦЕЛИ

 Разговор начинается обычно с конкретной задачи: покупка сувенира, уточнения направления, заказа такси. Необходимо сконцентрироваться на этой цели и постараться достичь ее. Вспомнить фразы и спросить, пусть даже с ошибкой. Важен не сам процесс, а результат. Чем больше разговора, тем удачливей последующий диалог.

 

Улыбаемся

Мы знаем, что когда человек волнуется, он нервничает и у него появляется чувство страха, от которого путаются мысли. Он не может связать и пару слов.

Прежде всего – расслабьтесь! Ключ к выходу – улыбка. Будьте доброжелательны, и ваш собеседник будет рад вам помочь, как бы бессвязно вы не говорили.

Задавать вопросы

Не комплексуйте, задавайте вопросы и переспрашивайте. Не стесняйтесь говорить, что вы не совсем хорошо знаете язык, тогда ваш собеседник начнет изъяснять попроще, а вы не будете паниковать. В результате состоится диалог.

Словарный запас

Вы знаете, что ваш словарный запас делится на активный и пассивный. Если вы все понимаете, но не можете откликнуться сразу, то ваш словарный запас не в активном списке. Не обходимо прокрутить в памяти все ситуации перед предстоящим диалогом на английском. Пересмотреть словари. Лучше поискать в интернете диалоги на конкретную тематику и проиграть по нескольку раз. Найти собеседников для живой прокрутки. Это вам поможет преодолеть языковой барьер без паники и подготовиться к нестандартным диалогам на английском.

Имитация

Один из самых эффективных способов – теневое чтение. При просмотре фильмов с субтитрами ставьте фильм на паузу и повторяйте акцент и ритм героя. Не стоит вникать в каждое слово.

Четкая система

Все мы знаем, что четкая системная работа дает нужные результаты. Например, в течении этой недели или месяца я должен выучить какое-то количество неправильных глаголов или пополнить свой словарный запас. А по истечению срока обязательно подводить итоги.

Режим non stop

Язык быстро забывается, если им не заниматься систематически, особенно на начальном уровне. Найдите в интернете полезные сайты по изучению языков. А для мотивации себя ищите темы на интересующие вас топики или диалоги на английском, фильмы, телешоу, форумы и т.д. на английском языке систематически. Торопитесь медленно и без остановок на длительное время!

Удачи!

 

Об авторе

nasiba